samedi 16 juin 2012

Trasladan arbitrariamente a cajamarquinos a cárcel de Chiclayo

Comunicado urgente del Comando Unitario de Lucha de Cajamarca

En horas de la mañana, la PNP trasladó a la cárcel de Chiclayo a tres ciudadanos cajamarquinos que fueron detenidos el día de ayer durante la brutal represión policial.

Las tres personas residen en provincias, en el caso de la señora Juana es una madre de familia campesina de Bambamarca.

- Juana Huamán Escobar 
- Gilberto Puente Correa (24) (va herido en la cabeza)
- Marco Antonio Vargas Martos (29)


La decisión de traslado a Chiclayo habría sido dispuesta por la fiscal de Chiclayo en la supuesta razón de que estos ciudadanos, no habríam temido documento de identidad y al no tener domicilio fijo o identificable en la ciudad de Cajamarca, podrían haber evadido las acciones de investigación. Esta decisión constituye, sin duda, una decisión arbitraria ya que:


-En primer lugar el mismo hecho de trasladarlos a una jurisdicción que los priva del juez natural se viola el respeto al debido proceso y

-Segundo es obvio que al ser ciudadanos de provincias no pueden tener domicilio identificable en la ciudad de Cajamarca, sino en su propia provincia,


Pedimos a las organizaciones de derechos humanos, de defensa ambiental y organizaciones sociales y gremios, así como al Colegio de Abogados de Lambayeque puedan ayudar en la defensa legal y soporte humanitario a estos compañeros cajamarquinos que van presos por haberse atrevido a ejercer su derecho a la justa protesta en la defensa de su derecho al agua.


Hacemos un llamado a los residentes cajamarquinos en Lambayeque para que de manera solidaria proporcionen ayuda humanitaria a estos tres dignos cajamarquinos que ahora van presos por defender nuestro derecho a que no se destruyan las cabeceras de cuencas como lo quiere hacer ahora el proyecto minas Conga de minera Yanacocha.


Igualmente, hacemos un llamado a la prensa independiente de Lambayeque a informar sobre la situación de detención y el proceso que inicien a nuestros hermanos cajamarquinos.


El Comando Unitario de Lucha de la Región de Cajamarca, manifiesta que se mantendrá firme en su lucha hasta lograr que la Minera Newmont declare que desista del proyecto minero Conga o el gobierno declare su inviabilidad.


Cajamarca, 15 de Junio 2012
La arbitrariedad no pasará!
Conga Ya Fue, el pueblo decidió.

COMANDO UNITARIO DE LUCHA CAJAMARCA

Idelso Hernández Llamo
Edy Benavides León
Milton Sánchez


Cajamarca, Duros enfrentamientos en víspera de inminente reinicio del proyecto Conga

Yanacocha habría aceptado condiciones del gobierno para retomar proyecto Conga. Ayer hubo 70 heridos. 

Choque. La policía reprimió con dureza a manifestantes del Frente de Defensa y a periodistas. Se sancionarán excesos.
 
Después de casi dos meses de espera, la minera Yanacocha habría comunicado su decisión al Ejecutivo de aceptar las recomendaciones del peritaje internacional, a fin de reiniciar cuanto antes las actividades de su proyecto aurífero en Cajamarca.

El acuerdo lo daría a conocer hoy el mismo presidente Ollanta Humala, a su retorno de Europa, a través de un mensaje a la nación, como lo hizo cuando su gobierno decidió aceptar el proyecto minero Conga pero con cambios.

Desde Cajamarca, el presidente regional Gregorio Santos advirtió en Twitter que el acuerdo obedecía a una estrategia de la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas (Confiep)

"También viene... Newmont aceptando condiciones del gobierno, y Humala en mensaje, garante de palabras, sin cambios. Así dice el libreto Confiep", escribió la autoridad regional que ayer, temprano, participó en las protestas contra el proyecto minero Conga.

El eventual acuerdo entre el Ejecutivo y Yanacocha se da en el contexto del día más violento del paro indefinido que ayer cumplió su decimoquinto día.

Al menos 70 heridos, cuatro ellos de gravedad, y siete detenidos dejaron los enfrentamientos que se produjeron entre los pobladores y los policías a lo largo del día en la ciudad de Cajamarca y en la carretera  que conduce a Bambamarca.

La tranquilidad que había reinado por la mañana se rompió con los enfrentamientos a la salida de Baños del Inca, en el kilómetro 4,5 hacia Bambamarca.
Los manifestantes eran ronderos de las comunidades de Huambocancha, Samana Cruz y Tual.
Otro grupo se enfrentó a la policía frente al grifo Continental, en la avenida Miguel Carducci, en la salida a Bambamarca. Al parecer, intentaban bloquear la vía y hubo un intercambio de piedras y bombas lacrimógenas. Por la mañana, ya habían bloqueado la carretera hacia Chota, altura del km 135.

Los manifestantes indicaron que ocurrieron otros choques con la policía en la plazuela Bolognesi y otros puntos de la ciudad. La cantidad de manifestantes fue menor a los días previos, pero hubo más enfrentamientos y la agresividad en la represión fue mayor.
Amparo Abanto, abogada de Grufides, refirió que hay  7 detenidos en la comisaría de Cajamarca. Ellos le manifestaron que fueron agredidos dentro de las comisarías. Abanto pide que la Defensoría del Pueblo intervenga para garantizar los derechos de los detenidos.

Tras la violenta jornada, dirigentes del Comando de Lucha ratificaron su decisión de continuar el paro indefinido y a partir del lunes intensificar la medida de lucha con el arribo de nuevas delegaciones de campesinos a la ciudad.

Por otro lado, el viceministro de Agricultura, Juan Rheineck, y los ministros de Educación, Patricia Salas, y Vivienda, René Cornejo, visitaron colegios, laboratorios del INIA y el Senasa para examinar el apoyo al agro de la región.

GOLPEAN A PERIODISTAS

Cuando cumplían con su labor y grababan las movilizaciones, a la altura de la plazuela La Recoleta, los periodistas Edwin Lozano, Luis Armando Chilón y Dany Jayo fueron brutalmente golpeados por los policías que lograron despojar, a los dos primeros, de sus cámaras filmadoras.

Por la noche, mediante comunicado, el Ministerio del Interior reconoció la agresión y la condenó, comprometiéndose a investigar el hecho para sancionar a los responsables. 
Según las víctimas, uno de los policías agresores es el capitán PNP Escobar Portal.

jeudi 14 juin 2012

Ollanta Humala interpelado por la diputada europea verde Catherine Grèze

Video de Ollanta Humala interpelado por la diputada europea verde Catherine Grèze (Ver en la columna de la derecha) :
Estrasburgo, Francia, el 13 de junio 2012.

... Catherine Greze interpela al Presidente del Perú sobre el modelo extractivista y el Tratado de libre comercio UE/Colombia-Perú

El 13 de junio, Ollanta Humala Tasso, Presidente del Perú, ha venido ante el Parlamento europeo para apoyar la ratificación del Tratado de Libre Comercio entre la Unión Europea y Colombia y el Perú.

En el marco de un encuentro con la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana (Eurolat), Catherine Grèze, Diputada europea francesa del Partido Verde, ha interpelado el Presidente Humala. Ella cuestiono sobre todo su cambio de actitud respeto al Tratado de libre comercio y su gestión de las reivindicaciones en contra de los grandes proyectos mineros.

Como Vice-Presidente de la comisión de los Asuntos Económicos de Eurolat, Catherine Greze, en nombre del Partido Verde europeo, declaro a Ollanta Humala que, mediante su apoyo al TLC, "perpetúa el modelo extractivista, respecto al cual se posicionó en contra durante su campaña."

Hizo parte de "su preocupación respecto a los grandes proyectos de extracción minera previstos o implementados en su país. Los ciudadanos no ven los beneficios de los proyectos, porque los recursos no se quedan en las comunidades. La reforma al gravamen minero, que Usted mencionó en su discurso, es muy insuficiente: las mineras pagan una propina al estado, y se llevan la ganancia. Los problemas de salud, de agua contaminada se quedan."

Añadió "sobre todo, estoy preocupada por los casos de Cajamarca y de Espinar en contra de los cuales las poblaciones locales están luchando. Más preocupante es el uso casi sistemático de la violencia, incluso con armas letales, en contra de los manifestantes. Muchos de ellos, en las últimas elecciones, votaron por Usted."

El Señor Humala contesto que "canaliza democráticamente los conflictos sociales" y que "hay concesiones firmadas antes que yo fuera presidente, de hasta15 años; en este gobierno si respeta lo que se firma!" Acabo su intervención con una llamada en invertir en nuevos proyectos petroquímicos.

El Parlamento europeo tendrá que posicionarse sobre la aprobación del Tratado de libre comercio en el otoño del 2012. Catherine Grèze junto al resto de los Diputados Verdes europeos en el Parlamento europeo, continuaran a llamar a un voto en contra.

mardi 5 juin 2012

COMMUNIQUE DE PRESSE


Des membres du Comité de Solidarité avec Cajamarca à Paris ont été reçus ce matin à l’Ambassade du Pérou par la Représentante de l’Etat péruvien en France, Cristina Velita Laboureix et son principal conseiller Thierry Roca-Rey. 

Ils étaient accompagnés de la Sénatrice PC du Val-de-Marne Laurence Cohen, du Responsable international du syndicat Sud-Solidaires Christian Mahieux et du représentant du Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD) Fabrice Panesse. 

Ces personnalités se sont jointes, au nom des institutions et organisations internationales qu’elles représentent, aux inquiétudes du Comité de Solidarité avec Cajamarca générées par la répression et la violation des droits de l’homme à Cajamarca et à Espinar, dans le cadre du conflit contre le projet Conga et l’entreprise minière suisse Xtrasta. 

La représentante de l’Etat péruvien en France a pris acte des principales demandes formulées au cours de cette réunion soient l’instauration du dialogue avec les populations de Cajamarca et Espinar ; la libération du maire d’Espinar, Oscar Mollohuanca, et l’abandon des poursuites judiciaires à l’encontre de 59 dirigeants sociaux ; le respect des droits de l’homme, à travers notamment, le non usage d’armes mortelles à l’encontre des manifestants ; et la démission du Premier ministre Oscar Valdes pour avoir encouragé un cycle de violence insoutenable dans le pays. 

Cependant et au terme de la rencontre, les réponses apportées par l’équipe diplomatique n’ont pas été jugées satisfaisantes par les membres du Comité. En effet, la position du gouvernement a seulement été réaffirmée à travers une déclaration de principes du président de la République Ollanta Humala, datant du 20 avril dernier. Par conséquent, et jusqu’à ce que le Président de la République écoute les demandes légitimes du peuple péruvien qui l’a élu, le Comité parisien réaffirme sa solidarité avec Cajamarca et Espinar et continuera son action de promotion du respect des droits de l’homme et de l’ordre démocratique.

Les membres du Comité de Solidarité avec Cajamarca à Paris

Lettre du CIDSE, au Présdident Ollanta Humala


Message de Fabrice Penasse du CCFD

Bonjour Fabien,

Merci encore à FAL et au collectif pour cette opportunité de rendez vous, même les réponses n'ont pas été à la hauteur de nos attentes.
A la demande d'une des personnes présentes ce matin, je t'envoie - pour que tu puisses la diffuser aux personnes présentes à la réunion, la lettre que le réseau européen des agences de coopération CIDSE a envoyé au Présdident Humala suite aux évènements d'Espinar.
Je l'ai transmise à l'ambassadrice ce matin.

Amicalement,

Fabrice PENASSE
CCFD Terre Solidaire 
















Señor Ollanta Humala Tasso
Presidente de la República del Perú
Palacio de Gobierno
Jr. de la Unión 264
Lima 1
Perú 

30 de mayo de 2012

Sr. Presidente,

CIDSE es una alianza internacional de 16 agencias católicas de desarrollo trabajando juntas para la justicia global.  Las organizaciones miembros de CIDSE tienen una larga trayectoria de apoyo al proceso de desarrollo del Perú.

Por medio de este comunicado, quisiéramos expresar nuestra gran preocupación por el aumento del conflicto en Espinar en estos últimos días alrededor de las operaciones de la compañía Xstrata, y la detención ilegal de civiles, incluyendo dos miembros del personal de una organización coparte de tres organizaciones miembros de nuestra alianza, el Vicariado de Solidaridad de Sicuani.

Nos han llegado informaciones alarmantes sobre la detención ilegal y maltrato de 22 civiles en el campamento Tintaya Marquiri, incluyendo tres mujeres, una menor de edad y dos integrantes de la Vicaria de Solidaridad de Sicuani. Según el Comandante de Espinar, el personal del Vicariado de Solidaridad de Sicuani fueron detenidos debido al estado de emergencia en la provincia y el hecho de que acompañaban un líder comunitario. El martes 29 de mayo, 7 civiles, incluyendo dos personal del Vicariado, fueron trasladados a una institución estatal en Cusco, sin embargo hasta el día de ayer 15 personas permanecen detenidos en el campamento minero. También nos preocupa que el lunes 28 de mayo, el vehículo del Vicariado fue confiscado por la policía peruana fuera de la mina y posteriormente se alegaba que contenía 10 armas de fuego – una alegación que creemos es falso y parte de una estrategia de difamación de nuestra coparte.

Como organizaciones internacionales comprometidas con los derechos humanos y los principios de la responsabilidad social y ambiental de las empresas mineras, llamamos al gobierno peruano a:

·       garantizar el respeto y protección de la integridad física de los que permanecen detenidos, su traslado a un centro médico o de detención legal y que se investigue a los agentes de seguridad pública quienes hayan cometido actos de violencia.
·       Se vele por el respeto pleno de los derechos humanos de las personas que participan en las manifestaciones y se busque una resolución pacífica del conflicto actual con la apertura de un diálogo verdadero y respetuoso facilitado por una mediación externa e independiente.

A continuación pedimos respetuosamente a las autoridades de gobierno que:

·       Dicho diálogo se realice con la presencia de representantes de Xstrata del más alto nivel que no hayan estado directamente involucrados en las negaciones hasta la fecha;
·       El diálogo incluya también a representantes de los Ministros de Minas y Energía, Salud y Medio Ambiente;
·       El diálogo se realice en Espinar, y no en el Cusco, para que la Comunidad de Espinar pueda conocer y sentirse parte del proceso.
·       Se tomen en serio las preocupaciones de la población acerca de los altos niveles de metales pesados encontrados en los suelos, el agua, la sangre y la orina de la población en la proximidad de las operaciones mineras;
·       Se considere el tema de la calidad y escasez de agua que afecta ya gran parte de la  población que es una preocupación central de la población respecto a los diferentes proyectos mineros que se desarrollan en la zona;
·       Se realicen en forma objetiva y científica nuevos estudios e investigaciones ambientales participativas, legitimadas por todas las partes involucradas en el conflicto;

Finalmente, expresamos nuestra solidaridad con la Vicaria de Solidaridad de Sicuani, otras organizaciones sociales y las autoridades municipales que están buscando desde hace varios meses una forma constructiva para hacer oír sus preocupaciones en cuanto al impacto social y ambiental de las operaciones mineras de Xstrata en la zona.

Finalmente, expresamos nuestra solidaridad con la Vicaria de Solidaridad de Sicuani, otras organizaciones sociales y las autoridades municipales que están buscando desde hace varios meses una forma constructiva para hacer oír sus preocupaciones en cuanto al impacto social y ambiental de las operaciones mineras de Xstrata en la zona.

Le agradecemos, Sr. Presidente,  por su atención a la presente.

Atentamente,

Bernd Nilles
Secretario General de la CIDSE

C.C.       Fiscal de la Nación
Defensoría del Pueblo