Rencontre avec Nicanor Alvarado, secrétaire de relations internationales de la Plateforme Inter- Institutionnelle de Celendin (PIC), "rondero" et membre des " gardiens des lagunes"

Cher(e)  ami(e)

       Nous avons l' honneur de vous annoncer l' arrivée à Paris de Nicanor Alvarado, secrétaire de relations internationales de la Plateforme Inter- Institutionnelle de Celendin (PIC), "rondero" et membre des " gardiens des lagunes". Celendin est l' un des départements qui devrait être le plus touché par les conséquences désastreuses du Projet Conga dans la région de Cajamarca au Pérou. 

       A cette occasion le Comité de Solidarité avec Cajamarca organise une rencontre le samedi 8 décembre à partir de 17H à l' Université de Paris Dauphine, Salle A(bis) 3è étage. Nous nous permettons de vous inviter à cette rencontre au cours de laquelle Nicanor Alvarado fera le point sur la situation de la lutte contre ce projet et de vous faire parvenir en pièce jointe cette invitation. Nous vous serions très reconnaissants de la faire circuler parmi les membres de votre organisation.

      C' est en réponse à la demande que nous adressa la  Plateforme Inter Institutionnelle de Celendin, que notre Comité de Solidarité a récemment organisé une fête de solidarité afin de recueilir une aide financière pour les familles des 5 personnes luttant contre le projet Conga, assassinées en juillet dernier par les forces répressives du gouvernement péruvien de Ollanta Humala. Nous venons de recevoir confirmation que cette aide est bien arrivée entre les mains des 5 familles concernées.  

      Nous souhaiterions pouvoir compter sur votre présence ou sur celle d'un représentant de votre organisation à cette rencontre. En effet, outre les informations les plus récentes que nous apportera Nicanor Alvarado sur la lutte du peuple de Cajamarca, Jonas Hulsens, de l' Association Catapa de Belgique, très active dans le solidarité contre le projet Conga, interviendra pour sa part sur la solidarité internationale avec Cajamarca. Ce sera pour nous une occasion de débattre sur les initiatives à prendre afin de contribuer à l' abandon définitif de ce néfaste projet. 

       En espérant vous voir à cette occasion et dans l' attente de votre réponse, nous vous envoyons nos meilleures salutations solidaires.

Comité de Solidarité avec Cajamarca.

Suspension du projet Conga ordonné par la justice

Le Tribunal Latino-américain de l’Eau a donné son verdict : le projet minier Conga mené actuellement au Pérou doit être suspendu.

Vendredi 9 novembre, jour d’espoir pour les populations des provinces de Celendin et Cajamarca, ainsi que pour tous les défenseurs des droits humains. Le verdict est tombé : le gouvernement péruvien est appelé à suspendre le projet minier Conga. L’audience publique a jugé du 5 au 9 novembre le cas « Menace certaine et imminente d’affectation au droit humain à l’eau et au droit humain au développement durable par l’Etat péruvien et l’entreprise minière Yanacocha S.R.L., par la mise en œuvre du projet minier Conga, dans les provinces de Celedin et Cajamarca, République du Pérou ».

Le verdict prononcé par le Tribunal souligne les irrégularités du processus, mettant en péril le droit de toute personne à vivre dans un environnement sain et durable. Sont également condamnées la persécution et la répression du mouvement social et l’absence de participation citoyenne dans les débats. Il rappelle enfin la nécessité pour l’Etat péruvien d’appliquer les textes juridiques internationaux, dans le but de garantir les droits humains fondamentaux tel que le droit à l’eau.

Le verdict renvoie à la résolution des Nations Unies de 2010 qui garantit le droit à l’eau (2010) et à la Constitution péruvienne qui garantit le droit à bénéficier « d’un environnement équilibré et propre au développement de la vie ».

Le Tribunal latino-américain de l’eau est une instance internationale, autonome et indépendante créée en 1998 qui vise à apporter une solution juridique aux problèmes liés aux systèmes hydriques en Amérique latine.

Hélas, pas de valeur coercitive à cette décision. Souhaitons que ce verdict ne soit pas mis aux oubliettes par l’Etat péruvien, que ses conclusions soient prises en compte et que ce projet minier soit effectivement stoppé !

_____

* Pris de: http://www.france-libertes.org/Suspension-du-projet-Conga-ordonne.html#.UKkjV4eZTP8

** Voir version complète en espagnol, http://solidaritecajamarca.blogspot.fr/p/blog-page.html

 

Exposición del presidente regional de Cajamarca ante Comisión Agraria del Congreso de la República

Situación de políticas implementadas desde el gobierno regional de Cajamarca  (2010-2017)

exposición ante la Comisión Agraria del Congreso de la República

 

Les gardiens des lacunes, Conga NO VA !

 

La résistance continue, Conga no va!

Desde el 8 de octubre, cientos de pobladoras y ronderas están acampando alrededor de las lagunas Azul en Celendín y Mamacocha en Bambamarca, ambas lagunas están siendo amenazadas por el proyecto Conga impulsado por la transnacional Newmont Mining Corporation.

A pesar de las duras condiciones que deben soportar estas personas para defender no solo sus reservas de agua sino la riqueza de sus ecosistemas hídricos, su situación es ignorada en la ciudad de Lima y en nuestro país en general.

Existe una creencia generalizada de que el Proyecto Conga se ha detenido, sin embargo la construcción de los reservorios de agua sigue en marcha, actividad que indica que el proyecto no ha sido paralizado ni temporalmente suspendido.

Por ello el día lunes 12 de noviembre arribaran a Lima 100 compañeros de Celendín y Bambamarca, representantes de las comunidades.

Ellos son “Las y los Guardianes de las lagunas”.

El objetivo de su presencia en Lima es dar a conocer a la ciudadanía la situación real que se vive en Cajamarca y las razones de su rechazo y oposición a este proyecto.

Tu apoyo es imprescindible para demostrarle a esta trasnacional que en Perú no queremos megaproyectos mineros depredadores de recursos y que atentan contra la vida.

Únete a la lucha por el agua, por la vida y por un modelo de desarrollo justo y sustentable de los guardianes.

Este lunes a las 10:00h de la mañana acompáñanos a gritarle alto y claro a los directivos de la Newmont que ¡Conga no va!

Lunes 12 de noviembre 10:00am /Av La Paz 1049 - Miraflores

___________________________________________________________________

Memoria Cajamarca 1992 - 2012

Cronologia de los últimos 20 años en Cajamarca, desde el Inicio de operaciones de la Minera Yanacocha (MY) en 1992 hasta la actualidad, Julio 2012. Para entender que el conflicto no nace de la noche a la mañana, sino es una larga trayectoria de confrontaciones y delitos medio ambientales.

Ni un muerto mas !
Paz y Justicia Social, AHORA !

Et la solidarité continue, Conga no VA!

Le peuple de Cajamarca résiste, la solidarité internationale continue, voici d'autres images de la fête solidaire avec le peuple de Cajamarca à Ivry.

 

 

Paris solidaire avec Cajamarca - Fête solidaire

Et Paris a dit présent, encore une fois en solidarité avec le peuple de Cajamarca qui résiste malgré la répression et la volonté d'un gouvernement traitre qui veut imposer la réalisation du projet conga.
La fête solidaire organisée par notre comité a été un succès, grâces à votre participation et mobilisation active.
Les fonds récoltés seront envoyés aux familières de victimes assassinés par la police et les forces militaires à Celendín.
Un grand merci a vous tous pour votre collaboration et solidarité, nous vous tiendrons au courant d'autres activités que notre comité est en train de programmer, en attendant nous vous invitons a regarder les vidéos et photos de la fête d'hier soir.

 

 

DINOES DE YANACOCHA PROVOCA A CAMPESINOS

LA SOLDADESCA EMBRAVECIDA PROVOCA A 2 MIL COMUNEROS EN LAS LAGUNAS

 

Jorge Pereyra

Hay una tensa calma en la zona de las lagunas de Conga.

Luego que cientos de policías rodearan a los comuneros que resguardan las lagunas de Conga, el fiscal Jorge Rodríguez prometió no desalojarlos, pero las posibilidades de un enfrentamiento siguen vigentes.

En horas de la tarde, GREGORIO SANTOS, el presidente regional de Cajamarca se hizo presente para mediar entre comuneros y policías. Sin embargo, Nicanor Alvarado de Asuntos Internacionales de la Plataforma Interinstitucional (PIC) afirmó que los ronderos se sienten amenazados por la presencia policial.

“¡Conga no pasará!”, “¡Conga no pasará, los comuneros no cederán ni un palmo”, señaló Alvarado en entrevista con David Roca Basadre.

“Hay 400 RONDEROS de Celendín a 4 mil metros de altura y con -10º de temperatura en la Laguna Azul, y 1000 RONEROS de Bambamarca en la laguna Mamococha, cuidando su tierra, viendo por su vida y la de sus hijos. La tierra en la que están es de litigio, tienen todo el derecho a ubicarse allí, ¿por qué habrían de sacarlos?”, agregó Alvarado.

Por la tarde, el fiscal de prevención del delito de Celendín, Jorge Rodríguez, afirmó que no van a desalojar a los comuneros. Al respecto Alvarado señaló que “El fiscal nos ha hecho firmar un acta donde declaran no usar la violencia, lo que es un sin sentido, porque los ronderos y en general los cajamarquinos se han movilizado siempre pacíficamente, firmes en sus convicciones y en su lucha, pero sin violencia”.

LAS OTRAS LAGUNAS

En las lagunas Namococha y Mishacocha, se encuentran cerca de 600 CAMPESINOS, según Edy Benavides, del Frente de Defensa de Bambamarca. En esa zona, efectivos policiales también se acercaron a los comuneros. Mientras los campesinos estaban caminando en grupo, los policías los fueron siguiéndolos, afirmó Benavides en entrevista con Vilma Rodríguez Chihuán.

NI UN MUERTO MÁS

“Pedimos que el gobierno solucione el conflicto sin ningún muerto más. Como se sabe y dicen las estadísticas, es imposible que Yanacocha gané legitimidad en la población. La mayoría los rechaza”, señaló Dreisser Vladimir Ruiz Caruajulca, Presidente de la Federación Universitaria de Cajamarca.

También opinó que “los policías funcionan como seguridad privada de Yanacocha y solo van a la zona a provocar a los campesinos que están ahí pacíficamente”.

19 Octobre Fête Solidaire pour Cajamarca

Cher(e)s ami(e)s, voici venu le moment de se mobiliser tous pour aider économiquement aux familles des victimes de la répression à Cajamarca et particulièrement à Celendín, participons nombreux à cette activité du 19 octobre à partir de 19h00, à l'Espace Robespierre, 2 rue Robespierre 94200 Ivry sur Seine.

CONGA NO VA!.

EAU OUI, OR NON!

 

Conférence du 27-09 sur Cajamarca, la lutte continue

Notre comité vient de réaliser sa conférence (27-09-2012), votre présence à été encore une fois capitale pour la continuité de la solidarité avec le peuple de Cajamarca.

Les informations recueillies et l’analyse sur la situation à Cajamarca nous montrent à quel point il est important de continuer à maintenir la pression pour que le projet conga soit complètement annulé.
Des décisions ont été prises ce soir, parmi elles la réalisation d’une fête solidaire pour aider les familles de victimes de la répression sanglante (5 morts à Celendín) et de la persécution policière et judiciaire des dirigeants populaires qui défendent leur vie, l’eau et leur environnement.

Voici quelque vidéos de la Conférence

La lutte continue la solidarité aussi

Lecture de la lettre du PIC (Plataforma Interinstitucional de Celendín)

CONFÉRENCE INFORMATIVE, Jeudi 27 septembre

.

Conférence Informative sur Cajamarca

jeudi 27 septembre à partir de 18h30

A la Maison des Associations du 13ème,

11 Rue Caillaux 75013 Paris

(Métro Maison Blanche – Ligne 7)
.

En effet bien des développements se sont déroulés depuis la journée internationale de solidarité internationale du 20 Juillet dernier, une situation nouvelle semble se présenter et bien d' initiatives se mettent en place.

En espérant pouvoir compter sur votre présence, sincères salutations solidaires.

Le Comité de solidarité avec Cajamarca. 
solidaritécajamarcafrancia@gmail.com
http://solidaritecajamarca.blogspot.fr/
   

¡La lucha continúa...!

Après 10 mois de lutte déterminée et de résistance pacifique de toute la population de Cajamarca (Andes Nord du Pérou) pour la défense de son eau, de l’environnement et de la vie, contre le méga projet minier Yanacocha à ciel ouvert

Après la répression sanglante de juillet dernier entraînant la mort de 5 manifestants tués par la police et l’armée péruvienne, provoquant une vague d’indignation et de solidarité nationale et internationale… le deuxième gouvernement du Président Ollanta Humala responsable de ces assassinats est tombé… Mais le nouveau gouvernement désigné par Ollanta Humala, tout en promettant le dialogue a maintenu l’ état d’urgence dans la région. Le peuple de Cajamarca pour sa part a fermement maintenu et affirmé pacifiquement son exigence : Conga no va ! ;

Face à la détermination et à la mobilisation populaire unitaire, pacifique et d’une extrême actualité qui se déroule à Cajamarca « capitale de l’or » de toute l’Amérique Latine, et l’ écho qu’elle reçoit dans le monde entier :

- Le gouvernement vient de lever l’ état d’urgence

- Et le Pt de la Newmont (multinationale USA majoritaire ) annonce la suspension provisoire du projet Conga (jusqu’à fin 2013) reconnaissant le manque de « licence sociale » .

Ce sont des faits importants qu’enregistre la légitime lutte du peuple… Mais le projet n’est pas abandonné. La poursuite de travaux par l’ entreprise Yanacocha (construction de réservoirs) le montre. Pour le peuple de Cajamarca : Conga no va ! Le projet doit être déclaré Non-viable et abandonné. 

La lutte continue, la solidarité aussi.

Les familles des victimes, les nombreux blessés, militants poursuivis, ont de plus besoin de notre aide.

Voilà tous les thèmes dont nous débattrons ce jeudi 27 septembre, apportant les informations les plus récentes et les initiatives prises au Pérou et dans le monde comme par exemple la récente démarche au Conseil des Droits de l' homme de l' ONU lors de la 21è session le 4/09/12, sur le cas de la lutte de Conga, par trois Associations amies: France-Libertés-Fondation Danielle Mitterand, le MRAP, et World Federation of Democratic Youth (WFDY), ou bien l' appel en direction des élus français par la sénatrice Laurence COHEN. Enfin pour répondre à la demande de solidarité matérielle et financière de nos amis de Celendin (Cajamarca) nous déciderons en commun de la campagne de solidarité que nous organiserons en faveur des victimes de la répression.
.

Après les débats nous prendrons un verre de confraternisation