jeudi 24 mai 2012

Rassemblement contre le projet Conga le 02 juin 2012

Plus que jamais tous au Trocadero
Samedi 2 juin à partir de 16h30!

Le comité de solidarité avec Cajamarca, invite à la communauté française et  latino-américaine, au grand Rassemblement pour dire NON au Projet Conga, Samedi 02 Juin 2012 à partir de 16H30, à l'esplanade du Trocadéro, venez nombreux.

Solidarité contre la répression au Pérou! 

Ollanta Humala donne l' ordre de tuer !

     
           "Six morts, des centaines de blessés et de nombreux détenus, voilà le résultat de la brutale répression engagée par le gouvernement "nationaliste" de Humala Ollanta contre la population de Espinar (province de Cuzco)- Ollanta Humal donne l' ordre de tuer  comme l' avait fait Alan Garcia!".

En effet un nouveau conflit lié à la pollution causée par une entreprise extrativiste de cuivre au Pérou vient d'éclater. Cette entreprise d'origine suisse la Xstrata Cooper Tintaya (voir ci -après) est accusée de causer la pollution des rivières Salado et Cuñipia qui connaissent des taux très élevés de mercure, de plomb et de zinc. 
L' entreprise et le gouvernenement péruvien nient l' existence de la pollution. 

Lors d'une manifestation de protestation exigeant l'envoi d'une commission gouvernementale pour analyser et constater la pollution, les forces répressives ont fait usage de leurs armes. 
Les mêmes méthodes sanglantes que celles utilisées par les gouvernements Toledo, Alan Garcìa sont aujourd'hui utilisées par le gouvernement Ollanta Humala. 

Venez nombreux manifester votre protestation et solidarité le 2 juin Esplanade du Trocadero à Paris contre le mégaprojet minier Conga, contre la répression au Pérou.
Abrazo
Jean    


COLECTIVO DE PERUANOS EN FRANCIA
INDIGNANTE!!!
OLLANTA HUMALA ORDENA MATAR, IGUAL QUE ALAN GARCIA

Seis personas muertas cientos de heridos, y muchos detenidos es el resultado de la brutal represion contra el pueblo de Espinar en el Cusco, ordenada por el gobierno "nacionalista" que aplica una política irracional para favorecer a las empresas transnacionales.
Los principales conflictos sociales que se producen en el Perú, son los socio-ambientales generados por la voracidad de las empresas transnacionales  que estan en todo el territorio nacional, ejecutando una perniciosa actividad extractivista que destruye el medio ambiente, las aguas, los pastizales, la lagunas, atenta contra la salud y la vida de los animales y los seres humanos, produce desplazamientos de poblaciones enteras, violación de derechos humanos, etc. etc. Y cuando los pueblos afectados protestan y tienen el corage de luchar contra estos abusos, son duramente reprimidos, perseguidos y asesinados.
La secuela de represión y muerte no tiene cuando acabar, ayer fue la Masacre de Bagua, despues Conga y ahora es Espinar, los que deciden enfrentar
-Toledo, Alan Garcia,Ollanta Humala- estos conflictos siguen el mismo modelo: El continuismo neoliberal que es: Criminalizar la protesta, Reprimir usando a la policía y al ejército, declarar "estados de emergencia", perseguir a los dirigentes, acusarlos de violentistas, terroristas, y narcotraficantes, dividir a las organizaciones sociales,usando "felipillos y traidores" .
Todo el aparato del estado contra el pueblo peruano, apoyado por el poder economico y mediático de la prensa reaccionaria.
El pueblo peruano defraudado por la traicion de Ollanta Humala, esta comprendiendo que las luchas que emprende contra los transnacionales depredadoras y contra el gobierno entreguista, siendo importantes no son suficientes por ello comienza a construir su propio camino, hoy mas que nunca es impostergable construir la Gran unidad del pueblo peruano en todos los rincones del pais y fuera de ella, para hacer posible el sueño de construir una Patria Soberana, democrática, con Justicia Social, en suma un Perú para todos.
!! Condenamos enérgicamente la criminal represión del gobierno peruano!!!
!! Nuestra Solidaridad con el pueblo de Espinar en su justa lucha!!!
!! Libertad para el presidente del Frente de Defensa de los intereses de Espinar, Herbert Huamán!!
!!Solidaridad con la Huelga Indefinida del Pueblo de Cajamarca contra el proyecto Conga!!
Conga no va!!  C.......
Paris, 29 de Mayo 2012.
ALGUNOS DATOS DEL CONFLICTO EN LA PROVINCIA ESPINAR (CUSCO)

CONTAMINACIÓN DE RÍOSLa legisladora cusqueña Verónica Mendoza dijo que un informe del Ministerio de salud de 2010 reportó que los ríos Salado y Cañipia están contaminados con mercurio, plomo y zinc por encima de los estándares permitidos.

“En abril estuve en Espinar y vi como se filtra el agua y llega el canal de riego que también es para consumo humano. Hay filtración de agua probablemente contaminada que llega al canal de riego que también es para consumo”, comentó.

Señaló que los ministerios del Ambiente y de energía y Minas tienen que comprobar los grados de contaminación que existen y determinar las responsabilidades correspondientes, así como otorgar reparaciones a las poblaciones afectadas.

VICEMINISTRO DESINFORMADO
La legisladora expresó que el viceministro de Minas Guillermo Shinno “está desinformado” y pidió que su gestión realice nuevos estudios para determinar con claridad la contaminación de las zonas hídricas de Espinar.

“Hubo intencionalidad de diálogo de ambas partes pero no se dieron los gestos adecuados en los tiempos adecuados. Yo confío en que la oportunidad de diálogo todavía puede darse”, recalcó.

Informó que el alcalde provincial y los alcaldes distritales de Espinar enviaron un documento, el domingo en la noche, a la Presidencia del Consejo de Ministros, en el que reiteraban su disposición al diálogo.

QUIEREN COMISIÓN DE ALTO NIVEL
El presidente del Frente de Defensa de los intereses de Espinar, Herbert Huamán, insistió en demandar la llegada de una comisión de alto nivel, conformada por los ministros Manuel Pulgar-Vidal, del Ambiente, y Jorge Merino, de energía y Minas, para solucionar el conflicto, y reiteró que ante los últimos hechos la minera Xstrata debe suspender sus operaciones.

El fiscal de la Nación, José Peláez, informó que el Ministerio Público de Espinar investiga los actos de vandalismo registrados en esa provincia del Cusco y el secuestro del fiscal y trabajadores de Xstrata por los manifestantes antimineros, que ya fueron liberados.

NUEVO ESTUDIOEl alcalde provincial de Espinar, Óscar Mollohuanca, dijo que el gobierno actúa con sordera y recoge el mismo discurso que la empresa Xstrata Tintaya al señalar que no existe contaminación ambiental en Espinar.

La autoridad local pidió realizar un estudio integral del territorio, la calidad del agua, el suelo, la salud humana y la situación de los animales. “La empresa dice todo está controlado, no hay problemas ambientales y ese mismo lenguaje es recogido por el gobierno, pero sin constatar de verdad la situación real que se está viviendo en la provincia de Espinar”, indicó.

La Municipalidad Provincial de Espinar y el Frente de Defensa de los intereses de Espinar acusan a Xstrata de contaminar los ríos Salado y Cañipia e iniciaron la huelga exigiendo un estudio ambiental en ambos afluentes y el incremento del aporte voluntario de la minera por Convenio Marco del 3% al 30% de sus utilidades anuales.

Sin embargo, el viernes los dirigentes del frente demandaron directamente el retiro de la minera y rechazaron dialogar con una delegación de funcionarios llegados a Espinar.

CONFIRMAN MUERTOS El alcalde provincial de Espinar, Óscar Mollohuanca, sostuvo anoche que son cuatro los muertos, y que los familiares esperan justicia, aunque el ministro del Interior, Wilver Calle, dijo antes que solo hay dos fallecidos en los enfrentamientos.

“En el operativo hemos estado utilizando balas de goma, pero cuando parecía que la Policía Nacional estaba en peligro, (los agentes) tuvieron que repeler ese ataque”, señaló.

“Hay dos civiles fallecidos, Rudecindo Mamani Puma y otro no identificado. Entre los efectivos policiales hay 30 lesionados. Además, de los 46 que teníamos hasta el día de ayer. En total tenemos 76 Policías heridos”, detalló.

Elizabeth Ortiz de Orué, presidenta de la Junta de Fiscales Superiores de Cusco, informó que los pobladores fallecieron por impacto de proyectiles de arma de fuego en el enfrentamiento con Policías, en el campamento minero de Antapacay, cerca a Tintaya Marquiri, donde otros veinte manifestantes resultaron heridos.

El jefe del planeamiento del hospital de Espinar, César Guevara, confirmó que el fallecido Mamani Puma, de 27 años, natural de la comunidad de Totora Alta, habría recibido impacto de perdigones.

Su hermano Francisco dijo que el comunero recibió un impacto de bala que le traspasó el pecho cuando participaba de enfrentamientos en la comunidad de Huini Pampa, cerca a la zona de relave de la minera. “El deceso se produjo por disparos de Policías. Yo lo quise reanimar, pero ya nunca se levantó”, refirió

mardi 15 mai 2012

Communiqué Comité Unitaire de lutte de Cajamarca


Cajamarca, le 25 avril 2012
Chambre de la rançon

 A Mr Ollanta Huymala
Président de la République du Pérou,
LIMA

Recevez nos salutations.

Les dirigeants du Comité Unitaire de lutte qui soutenons la non-viabilité du projet minier Conga, nous nous dirigeons à vous, mandatés par l'Assemblée Régionale -composée de plus de 200 délégués de Fronts de Défense, Rondes paysannes, syndicats, fédérations étudiantes et autres organisations sociales de Cajamarca-, réalisée lundi 23 de ce mois à l'Ecole de Post graduation de l'Université Nationale de Cajamarca pour vous exprimer publiquement ce qui suit :

1.    Le noble et courageux peuple de Cajamarca , exerçant son droit constitutionnel de protestation citoyenne , s'est déclaré en RESISANCE PACIFISTE PERMANENTE POUR LA VIE ET LA DIGNITE jusqu'à l'obtention de la déclaration de non-viabilité  du projet Conga et nos glorieuses rondes paysannes ont formé un système de contrôle citoyen dénommé « Gardiens des eaux » qui se déplacent pour surveiller de manière permanente nos lacs pour empêcher toute  entreprise minière de les détruire. Pour cela, nous demandons aux Forces Spéciales de la Police Nationale de se joindre à nous pour la réalisation de cette tâche et de ne pas réprimer, comme ils étaient en train de le faire, les membres des communautés qui cherchent à préserver l’eau, qui est la  principale ressource sur laquelle reposent nos modes de vie.

2.    Respectez vos promesses au peuple de Cajamarca. Ne permettez pas la poursuite de la destruction de la principale source de ressources hydriques de notre région par la progression incontrôlée des activités minières. Yanacocha a  déjà détruit beaucoup de nos lagunes (San José, Yanacocha, Maqui Maqui, Totorococha Chica, Patos, Corazon, La Quiwila, Carachugo, Chaquicocha, entre autres) comme également plusieurs rivières et d'innombrables sources, ce qui a entrainé un climat permanent de conflits au cours de presque 20 ans avec cette entreprise minière. Nous manifestons notre ferme décision d'empêcher la  répétition de nouvelle destruction de sources naturelles d'eau par un  nouveau projet minier dans notre région. Pour cette raison, nous disons : renoncez, Monsieur le Président, à vouloir imposer le projet minier Conga, en tentant de diviser nos organisations, nos autorités à travers  la manipulation des dépenses publiques, la criminalisation des protestations sociales, ou  en utilisant les forces policières et militaires que votre gouvernement tient en garnison dans notre région. Soyez le Président de tous les péruviens et non le protecteur des intérêts des entreprises minières.

3.    Vous êtes informé du fait que depuis des années, la grande majorité de nos populations a manifesté ouvertement son rejet du projet minier Conga parce qu'on ne lui a pas demandé son accord préalable,  libre et en connaissance de cause. Les consultations environnementales réalisées pour l'approbation de l'EIA de Conga ne constituent pas un mécanisme démocratique et transparent de consultation, de là, l'actuelle illégitimité généralisée du  projet minier et son EIA, adopté par le gouvernement corrompu d'Alan Garcia que vous avez autrefois dénoncé. Monsieur le Président, vous ne pouvez ni devez donner votre aval aujourd'hui à des actes irréguliers de l'administration corrompue antérieure comme s'il s'agissait de faits consommés qui ne doivent pas faire l'objet d'enquête ou de sanctions. Vous avez promis de former un gouvernement nationaliste, non dans la continuité des politiques d'un gouvernement  vendu et  soumis au pouvoir et aux pressions des entreprises transnationales.


4.    Vous savez que depuis Cajamaca nous avons proposé de manière consensuelle et argumentée une proposition de référentiel pour que l'expertise puisse réellement aider à trouver une solution adéquate au conflit. La proposition a été remise officiellement au cabinet Valdés et cependant n'a jamais été prise en compte. Et vous, Monsieur le Président, vous savez aussi que l'expertise actuelle n'a pas été réalisée pour examiner sérieusement la question de savoir si le projet minier Conga pouvait être viable ou pas parce que le référentiel fait par l'entrepreneur  minier Oscar Valdés, qui et maintenant  votre Premier Ministre , ne l'a pas exigé ainsi et a seulement demandé de formuler des recommandations pour améliorer les mesures proposées par l'entreprise minière dans son Etude d'Impact environnemental contestée mais approuvée par l'administration du gouvernement corrompu d'Alan Garcia. Finalement, on a fini par réaliser une expertise qui a couté presque un quart de million de nouveaux soles à tous les péruviens et qui a seulement servi à proposer des patchs qui  permettent à Yanacocha de poursuivre son projet minier Conga. Cette décision n'était pas sérieuse, ni responsable, et elle ne correspondait aucunement à ce que les populations de Cajamarca avaient sollicité à votre gouvernement.

5.    Très souvent à Lima, beaucoup de medias disent qu'à Cajamarca il y a des personnes et des organisations sociales manipulées qui s'opposent à tout type d'investissement et d'activités minières. Ceci n'est pas vrai. Vous  le savez bien puisque c'est la même chose que les moyens de communication, qui maintenant vous appuient, disaient faussement de vous quand vous étiez encore candidat. A Cajamarca, il y a un peuple digne organisé en rondes paysannes, fronts de défense, syndicats qui travaillent côte à côte avec leurs autorités locales et régionales qui ne se sont pas laissées soumettre  aux intérêts des grandes entreprises minières travaillant depuis presque 20 ans dans notre région. Nous refusons d’être considérés de manière irrespectueuse et raciste, comme des citoyens de deuxième catégorie, vous le savez aussi, c’est ainsi que vous le dénonciez quand vous étiez candidat et reçu sur nos places, mais,  aujourd’hui,  que vous êtes confortablement installé au palais du gouvernement, vous semblez avoir tout oublié. Ce que nous exigeons, c’est la priorité aux investissements dans les activités économiques, comme l’élevage, l’agriculture, le tourisme, la reforestation, la pisciculture, le marché biologique, l’industrie laitière et d'élevage, l’artisanat et non la priorité à l’exploitation minière comme c’est le cas depuis le gouvernement corrompu et génocide de Alberto Fujimori et Montesinos. Nous vous demandons, Ollanta Humala, d’être le président de la démocratisation du pays et non celui de la continuité marginalisante, du  centralisme et de la déprédation de nos ressources, et comme dirait votre épouse, nous vous demandons de « marcher droit » en accord avec vos promesses et non soumis aux diktats de la droite imbécile de notre pays qui a perdu les élections, mais veut vous dicter les politiques du gouvernement qui vous éloignent de votre peuple.

6.    S’il est vrai que dans notre région il y a de graves problèmes dans les dépenses publiques, comme dans la plupart des régions du Pérou, nous demandons que votre gouvernement développe le processus de régionalisation et décentralisation afin de renforcer les compétences de gestion des gouvernements régionaux et locaux et pour que, comme cela s’est produit avec succès à Cajamarca, ils puissent planifier leurs territoires  en fonction des zones écologiques et économiques délimitant les possibilités d’activités économiques, de sorte que l’exploitation minière soit faite de manière planifiée et réglementée et non de la façon chaotique actuelle. Vous savez que Cajamarca a suffisamment payé, au prix de la  destruction de ses bassins de source depuis presque 20 ans, les coûts de ce modèle de croissance économique largement vanté et qui  n’a pas abouti, à Cajamarca,  à une amélioration substantielle des services de santé, d'éducation,de logement et d'infrastructure  routière. Et la responsabilité incombe  autant au gouvernement central qu'aux gouvernements  régionaux successifs. Cette histoire peut être différente et en aucune manière ne doit être entâchée de sang comme cela  s’est produit avec l’assassinat des paysans dans les conflits miniers des ces dernières années, avec la contamination sanitaire  des populations de San Juan y Choropampa, ou avec l’agression des ronderos blessés par balle et désormais  handicapés pour avoir  défendu les lagunes de Conga. Mr le Président, créez, de nouvelles politiques d’Etat, permettant que l’exploitation minière soit au service du développement du pays et non le pays entier au service des intérêts mesquins des puissantes entreprises minières et pour cela il ne suffit pas de simples déclarations lyriques, mais de changement dans les politiques de l’Etat et dans la réglementation  juridique de l’exploitation minière et des  investissements privés.

7.    Mr le Président, vous connaissez la tradition de nos rondes paysannes, de leurs luttes pour défendre la démocratie,  pour avoir combattu et vaincu le terrorisme subversif qui a voulu s’installer dans notre région. Vous savez que nous ne sommes pas violents, vous savez également que nous défendrons de toutes nos forces nos droits,que nous ne négocierons  jamais notre droit  à l’eau, à la terre, à  un environnement sain, à notre santé ;  nous le ferons pour notre bien être et surtout pour celui des générations futures de Cajamarca. Pour cela nous voulons ouvrir le dialogue avec vous, sur le thème du développement de Cajamarca, afin de promouvoir l’investissement dans les activités économiques alternatives et différentes du secteur minier, la création d’emplois dans l’agriculture, l'élevage et le tourisme, la réalisation d' études d’évaluation sur l’influence des activités minières  de Yanacocha et Gold Fields sur l’environnement. Travaillons ensemble à un plan de régularisation  ou de  suppression selon le cas, des exploitations minières illégales dans la province de Cajabamba, concevons ensemble le plan d’assainissement immédiat des passifs des exploitations minières dans la province de Hualgayoc. Dans le temps  qui reste de votre mandat, établissons des objectifs concrets  pour améliorer le système éducatif, lutter contre la malnutrition des enfants, la violence aux femmes, l’insécurité, le trafic de drogue, améliorons également les services de santé, les infrastructures des transports, développons une industrie laitière florissante, l’élevage, les produits dérivés du cacao et le café biologique ; investissons dans la science et la technologie pour accroitre notre biodiversité, avec des règles pour mieux utiliser les fonds de redevances minières que possède notre Université Nationale de Cajamarca, travaillons pour renforcer les communautés et les corridors économiques, le plan informatique de notre région, soutenons avec force nos municipalités pour qu'elles achèvent les travaux d’assainissement de base dans toutes les villes, mettons en valeur notre patrimoine archéologique et culturel régional, dans le cadre du plan touristique macrorégional nord-est, promouvons l’industrie gastronomique un nous appuyant sur la grande biodiversité et notre jeunesse. Mais, ce que nous NE POUVONS PAS faire, c’est condamner Cajamarca à suivre la même voie que celle des autres régions minières du Pérou, caractérisées par une croissance économique éphémère qui laissera ensuite une trace indélébile de pauvreté et de contamination environnementale. Pour cela, améliorons l'industrie minière pratiquée depuis 20 ans mais nous ne laisserons pas  Yanacocha poursuivre les mêmes pratiques, ni au Quilish, ni dans les Lagunes du Haut Pérou, ni à Conga, ni dans n'importe quel bassin de source . Vous le savez et décidez dès maintenant : constituez un nouveau cabinet ministériel, chargez  le de trouver les mesures nécessaires pour déclarer Conga non viable et soyez vigilant à  ce qu’ils n’utilisent pas l’Etat au profit de leurs intérêts personnels.

8.    Mr le Président Ollanta Humala, vous avez été  informé qu'au  mois de février dernier, des milliers de citoyens de Cajamarca et de péruviens en général, nous avons fait la Grande Marche Nationale de l’Eau, et même si, après neuf jours de marche, nous avons été empêchés  d’atteindre le Palais du Gouvernement et le Congrès de la République, afin de demander de déclarer constitutionnellement l’eau comme un droit humain,  d’interdire également l’exploitation minière dans les bassins supérieurs des rivières et l’utilisation du cyanure et du mercure, nous vous réitérons notre souhait pour que le conflit Conga soit résolu dès que possible et pacifiquement, en procédant  au retrait du matériel de Yanacocha, de la zone des lagunes, en démilitarisant , en  cessant  la persécution juridique et le harcèlement de nos dirigeants et autorités honnêtes, en prenant en charge les soins médicaux de nos compatriotes blessés par la police l’an dernier, alors qu’ils manifestaient pacifiquement pour défendre leur droit à l’eau. Nous voulons être écoutés et entendus, nous voulons vivre dans un climat de paix, fruit du respect et de la justice dus au  peuple.Au nom du  serment que vous aviez fait de servir à la patrie, ne nous forcez pas, Mr le Président ainsi que l’entreprise minière, à vivre dans le climat d’agitation et de tension sociale dans le quel nous sommes depuis le mois de novembre dernier et qui dure depuis 6 mois. N’oubliez jamais qu’historiquement, l’abus du pouvoir peut conduire à l'impatience et au  désespoir  des populations, à un scénario où nous serons tous perdants. Pour cela, nous vous demandons Mr le Président d’agir avec sagesse et justice, en  faisant prévaloir les intérêts de nos populations  sur ceux des puissants qui aujourd’hui, de façon circonstancielle et temporaire, vous entourent et vous flattent.

9.    Pour terminer, nous vous communiquons que, dans l’exercice de nos droits constitutionnels, une journée de mobilisation pacifique est prévue le 31 mai prochain, dans toute la région de Cajamarca, et qu'elle se prolongera aussi longtemps qu’il le faudra pour être entendus dans nos justes revendications.
Nous vous quittons en vous rappelant que dans cette belle terre, cette fois-ci les fils des Caxas, d’Atahualpa et de tout le métissage ultérieur, ne permettrons pas qu'un chapître de l’ignominieuse histoire de l’or de Cajamarca se répète, car nous avons pris conscience de la destinée de notre histoire, nous sommes propriétaires de notre avenir, nous connaissons le pouvoir, la vérité et la justice de ce que nous défendons et nous n’accepterons pas qu’on veuille à nouveau nous asservir. Conga n’est pas viable.

Commandement Unitaire de Lutte de la région de Cajamarca
Fédération Régionale de Rondes Paysannes
Fédération Provinciale  des Rondes Paysannes de Cajamarca
Plateforme Interinstitutionnelle Celendina PIC
Front de Défense des Intérêts et de l' Environnement de Hualgayoc-Bambamarca
Front de Défense Environnemental de Cajamarca
Front  de Défense des Intérêts de la Région de Cajamarca
Centrale Unique Nationale des Rondes Paysannes du Pérou CUNARC
Centrale Générale des Travailleurs du Pérou CGTP Cajamarca
Centrale Unitaire de Travailleurs CUT Cajamarca
FEMUCARINAP
Fédération d’Etudiants Universitaires de Cajamarca FUC
Fédération des Etudiants d’Education Secondaire de Cajamarca FESCA
Association Commerçants Unitaires de Cajamarca
Marché San Antonio Cajamarca
Marché San Sebastian
Marché Inca Plaza
Base des Rondes Urbaines Commerçants Unis
Syndicat Unitaire des Travailleurs de l’Education Cajamarca SUTEC
Réseau Vert Cajamarca
Equipes Docentes de Cajamarca
Paroisse Universitaire Santo Tomas de Aquino

Mujeres en defensa del agua y la pachamama


PRONUNCIAMIENTO


Nosotras mujeres organizadas campesinas, ronderas, productoras, pastoras, artesanas, estudiantes, ciudadanas defensoras de la agricultura, el agua y nuestras montañas. Con el derecho que nos da el haber luchado y luchar en defensa del agua y de la vida.Considerando que:

El agua es vida, es un derecho inalienable y es un recurso escaso que está distribuido desigualmente en el Perú y en el mundo.
Nosotras estamos en permanente contacto con el agua, por eso reconocemos su importancia estratégica para la vida, la cuidamos para las presentes y futuras generaciones.La actividad agropecuaria es nuestra principal fuente proveedora de alimentos y requiere de agua dulce.
La escasez de agua dulce significa para nosotras bajos rendimientos, escasez de alimentos, desnutrición, pérdida de nuestra capacidad de autoabastecernos, riesgos para nuestra salud y pérdida de la soberanía alimentaria.Los cambios en los períodos de lluvias, la aparición de enfermedades, la migración de cultivos son algunas consecuencias del cambio climático que ahora vivimos, y que afectan directamente nuestras vidas; en los últimos años hemos pasado por periodos de sequias o de lluvias intensas que no son normales y que modifican nuestras formas de vida y ponen a prueba nuestra capacidad de resistencia.La actividad minera acelera estos cambios, especialmente en la disponibilidad de agua para consumo humano, agricultura y ganadería, obligando a la población de las zonas rurales a desplazarse para encontrar nuevas posibilidades de vida, en donde haya agua y puedan vivir.
Esto ocasiona una mayor presión en las ciudades, principalmente de la costa, donde hay una mayor demanda de agua y menos posibilidades de conseguirla, ya que las nacientes ubicadas en las partes altas de las cuencas vienen siendo ocupadas en mayor intensidad por la gran minería.

Si de por sí se estima que el Perú sería el tercer país más afectado por el cambio climático a nivel mundial, esta situación podría empeorar por la actividad minera, al ahondar la escasez de agua dulce.

Tanto el cambio climático como la actividad minera tienen un origen común, son el resultado de un modelo de desarrollo económico que destruye nuestros recursos, oprime y violenta nuestras vidas y compromete nuestro futuro.20 años de minería en el departamento de Cajamarca, tener aún el 50% de población en pobreza Extrema y ser el primer departamento del Perú que registra el mayor porcentaje de muertes maternas el 2011, refleja que dicha actividad extractiva no es la opción de desarrollo que nosotras queremos para nuestras familias, nuestras comunidades y nuestros pueblos.

Acordamos:

Rechazamos la decisión impuesta por el Sr. Presidente Ollanta Humala al declarar viable el proyecto Conga, sin tomar en cuenta que más de la mitad de la población cajamarquina se opone a dicho proyecto.Exigimos al Gobierno Central una política económica al servicio de las personas, que proteja nuestros recursos, los derechos de los pueblos y de las mujeres.
Que la persistencia de colocar la inversión minera sobre los derechos de las personas, los pueblos y la propia tierra sublevan nuestros corazones y nos convocan a continuar con la lucha por la defensa del agua, la tierra, la agricultura y nuestras vidas.

Nos reafirmamos en nuestra posición de que el proyecto Conga es inviable y que estamos dispuestas a ir hasta los tribunales internacionales en defensa del agua y la vida.

Nos declaramos defensoras de nuestras lagunas y montañas.Llamamos a todas las mujeres y hombres del país a defender nuestros recursos para asegurar nuestros medios de vida, a solidarizarnos con las víctimas del envenenamiento por mercurio, cianuro y arsénico y con todos(as) aquellos(as) que perdieron sus tierras y sus aguas como resultado de la explotación minera.

Exigimos reparaciones.Rechazamos la persecución de dirigentes(as), la criminalización de la protesta y afirmamos nuestro derecho a defender la vida y la Mamapacha para garantizar un buen vivir para las presentes y futuras generaciones.

Rechazamos las agresiones del personal de la empresa minera Yanacocha, contra las mujeres y pobladores que defienden el agua y que residen en el área de influencia del proyecto Conga, exigimos justicia.

¡A luchar unidas y unidos todas y todos por nuestra Cajamarca y nuestro Perú!
¡Por agua, tierra y semillas!¡Conga No Va!

Cajamarca 21 de abril 2012

Firmas de organizaciones:

Central Única Provincial de Mujeres Rondas Femeninas de Hualgayoc - Bambamarca.
Red Nacional de Promoción de la mujer – RNPM Cajamarca.
Red de Promotoras de la Mujer Rural Cajamarquina – REPRODEMUC.
Asociación de Mujeres ”Aruq Warmi”Jóvenes por la Democracia.Asociación del Mercado San Antonio de Cajamarca
Ronda Campesina Femenina de Bambamarca
Red de Regidoras del Corredor Económico del Crisnejas.
Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca.
Casa de las LagunasCGDJ.
Encanada.Asociación de Comerciantes Unidas
Consejo de la Mujer STCC – Cajamarca.
GRIDE – Cajamarca.Plataforma Interinstitucional de Celendin.
Universidad Nacional de Celendin.
Junta de Usuarios del Valle Chancay - Lambayeque.
Asociación Distrital de Mujeres de Tambogrande ADMINTA Piura
Marcha Mundial de las Mujeres de la Macro Región Norte.
Marcha Mundial de las Mujeres Nacional – Perú.
Instituto de Investigación y Capacitación Municipal.
Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo Sostenible

mardi 8 mai 2012

Comité de Solidarité avec Cajamarca, réalise rassemblement devant Ambassade Péruvienne à Paris

Compte rendu du rassemblement du vendredi 4 mai et de la délégation à L' Ambassade du Pérou à Paris du Comité de solidarité avec le peuple de Cajamarca en lutte contre le projet Conga


"El Comité de Solidaridad con Cajamarca, creado en París, Francia, contra el megaproyecto Conga, en el Perú, expresa su repudio a la confusión deliberada creada por el canal América TV y otros medios limeños en su información sobre nuestra presencia en el desfile del Primero de Mayo, en París.
 Estos medios han intentado hacernos aparecer como marchando al lado de grupúsculos violentistas peruanos. En este sentido, precisamos que nuestro Comité rechaza y por lo tanto no acepta en su seno a organizaciones violentistas que han atentado o atenten contra la vida del pueblo y de sus dirigentes. Condenamos firmemente a sectas como el "senderismo" y todos sus rótulos, que pretenden infiltrar organizaciones populares y democráticas para utilizarlos como vitrina de exibición. Nuestro Comité es profundamente democrático y pacifista. Atentamente, Comité de Solidaridad con Cajamarca".

Vendredi 4 mai à 17h, à proximité de l' Ambassade du Pérou avenue Kléber, plusieurs dizaines de citoyens et responsables d'organisations et d' associations démocratiques de France, répondant à l'appel du Comité de solidarité Cajamarca, Conga no va!, ont tenu à se rassembler pour appuyer la remise aux autorités de l' Ambassade du Pérou du "communiqué de solidarité avec la lutte du peuple de Cajamarca contre le projet Conga". (http://solidaritecajamarca.blogspot.fr/2012/04/rassemblemnt-devant-ambassade-du-perou.html

En effet, près de 370 citoyens et personnalités, y compris une quinzaine d' élus (es) de toutes tendances, -députés français au parlement européen, à l' Assemblée Nationale, Sénateurs,  élus départementaux et municipaux -, ont manifesté leur solidarité avec le peuple de Cajamarca en signant ce communiqué avec des responsables syndicaux, des responsables nationaux d' organisations démocratiques, de la fédération des droits de l'homme, des artistes et intellectuels, et de nombreux citoyens de France et du monde. (http://solidaritecajamarca.blogspot.fr/2012_03_01_archive.html) 
De nouvelles signatures continuent à arriver et seront encore rassemblées. 

Cette campagne de signatures du communiqué de solidarité, lancée après    la  réunion-débat publique "Conga no va!" réalisée le 10 février dernier à La Maison de l'Amérique Latine par les organisations qui l'avaient organisée ( Colectivo de Peruanos en Francia, Casa de Santa Fe en Paris, Tierra y Libertad, France- Amérique Latine (FAL), a été amplifiée par sa mise en ligne sur le blog créé à cet effet (solidaritécajamarca.blogspot.com) et  par la formation et l' action du  Comité de Solidarité avec Cajamarca  en avril à Paris*. Celui-ci  est formé  de  citoyens et membres d'associations démocratiques soutenant  l'action solidaire avec la population de Cajamarca mobilisée contre le projet Conga ( France- Amérique Latine, ATTAC, Colectivo de Peruanos en Francia, Tierra y Libertad (Francia), CALPA, Casa de Santa Fe en Paris, Unipoma, Nuestra América en Marcha) (http://solidaritecajamarca.blogspot.fr/2012/04/normal-0-21)
 
Des membres du Comité de solidarité et leurs amis ont déployé une banderole disant:"Solidarité avec Cajamarca en lutte contre le projet minier Conga au Pérou, Agua Sí, Oro No ! ".  Des militants du "Colectivo de Peruanos en Francia" portaient une autre banderole : "Colectivo de Peruanos en Francia Non au Projet Minier à ciel ouvert, Conga No Va ! ". Différentes médias d’information étaient présents ce jour là.

Une délégation du Comité de solidarité composée de 4 personnes, Marco Rodriguez (Colectivo de Peruanos en Francia), Raquel Neyra (Tierra y Libertad), Jean Puyade (Casa de Santa Fe en Paris) et Fabien Cohen (France Amérique Latine)  a été reçue par les représentants de Madame L'Ambassadrice de la République du Pérou à Paris.

La délégation leur a remis la version en espagnol du communiqué de solidarité et la liste des signataires. La délégation a vivement  regretté de ne pouvoir  s'entretenir directement avec  Madame l'Ambassadrice, malgré les demandes qui avait été formulées,  afin de transmettre l' inquiétude de personnalités aussi importantes et diverses, rassemblées autour du  communiqué de solidarité. 
Elle a sollicité un  nouveau rendez vous  avec Madame L' Ambassadrice. Puis la délégation a fait un compte rendu oral aux personnes rassemblées Avenue Kléber et la parole a été donnée à celles et ceux qui le souhaitaient. Une nouvelle réunion a été fixée dans la première quinzaine de mai pour décider de la poursuite de l'action  et  envisager les  nouvelles initiatives à prendre pour concrétiser notre solidairté avec la lutte du peuple de Cajamarca contre le projet Conga.

_____________________

*Précedemment, lors de la manifestation du premier mai à Paris convoquée par les organisations syndicales de France ce texte, (http://solidaritecajamarca.blogspot.fr/2012/04/rassemblemnt-devant-ambassade-du-perou.html) avait  été diffusé aux nombreux participants et de nombreuses signatures de solidarité avaient  été  recueillies. 

Le Comité de solidarité avec  Cajamarca .
Conga no va !