lundi 15 avril 2013

DOCUMENTAIRE : "A tajo abierto" integral, en la MAL


Une projection exceptionnelle

INVITATION
.
A tajo abierto (A ciel ouvert) version intégrale sous titrée en français

Lundi 22 avril à 19h - Maison de l'Amérique Latine, Paris

Chères amies, Chers amis
Suite aux journées du 22/23 mars de solidarité avec Cajamarca, que nous avons organisées avec des associations amies, dans le cadre de la Journée Mondiale de l'Eau, le Comité de Solidarité avec Cajamarca vous invite à la projection exceptionnelle de la version intégrale du film A tajo abierto (A ciel ouvert) du réalisateur Gianni Converso, sous titrée en français par nos soins avec l' accord du réalisateur, à la Maison de l' Amérique Latine de Paris, le 22 avril à 19 h.
Cette projection exceptionnelle de A tajo abierto est pour nous un moment de la solidarité indispensable que nous voulons dresser en faveur de la légitime lutte du peuple de Cajamarca et c'est pour cela que nous vous y attendons nombreux.
En effet, après un an et demi de lutte de toute la population de Cajamarca et les incidents tragiques de juillet 2012 entraînant la mort de 5 personnes par balles des forces répressives (à Celendin et Bambamarca), le méga projet minier Conga de l'entreprise Yanacocha est officiellement suspendu. En réalité l'entreprise poursuit les travaux de construction et ceux qui s'opposent au projet sont poursuivis par la répression.
Aujourd'hui, à nouveau, les membres des "rondes paysannes" et "gardiens des lagunes" expression de la lutte du peuple de Cajamarca sont contraints de monter à nouveau aux abords des lacs à 4200 m d'altitude pour veiller à leur protection car avec la militarisation de fait de la zone il devient très difficile de veiller à ce que la projet n' avance de façon irréversible.
A tajo abierto, documentaire inédit en France, récemment primé au Baja international Festival Film au Mexique, est le résultat d'une longue enquête de plus de cinq ans et montre comment opère Newmont Mining Corporation dans la mine d'or de l'entreprise Yanacocha au Pérou, dans la région de Cajamarca (la plus grande mine d'or à ciel ouvert d'Amérique latine) et la lutte des habitants de la région pour défendre leur eau, leur environnement, leur vie. La contamination par le mercure dévastateur et le drainage acide des mines accompagnent la transformation à coups de tonnes de dynamite la transformation en déserts pollués de dizaines et dizaines de milliers d'hectares des Andes.
Un documentaire équilibré et sans concessions qui permet à chacun de se déterminer et de comprendre pourquoi la population de Cajamarca exige le retrait du méga projet d'extension de cette exploitation minière, le projet Conga et pourquoi elle se rassemble en disant: Conga no va! Ni Ahora ni nunca!
L'entrée est libre, dans la limite des places disponibles. Aussi nous vous recommandons de réserver vos places au 01 45 72 09 08 ou à l'adresse mail (en mettant Reservation au subjet) : comitesolidaritecajamarca@gmail.com.

Paris, le 10 avril 2013.

Le Comité de Solidarité avec Cajamarca
.



jeudi 11 avril 2013

COMMUNIQUÉ DE PRESSE: Les "ronderos" montent à Conga !


COMITÉ SE SOLIDARITÉ AVEC CAJAMARCA

COMMUNIQUÉ DE PRESSE 001 - Paris, le 10 avril 2013.

LA RESISTANCE PAYSANNE CONTRE CONGA CONTINUE À CAJAMARCA, PÉROU

Environ 4.000 membres des "rondas" paysannes de Cajamarca (Andes du nord du Pérou) montent à 4.200 m d'altitude pour protéger la lagune El Perol, menacée de destruction par la méga projet minier Conga de la multinationale Yanacocha. Risques de répression.

Le 10 avril 2013, 4.000 ronderos des districts de Bambamarca, Huasmin, Sorocucho, et des  provinces de Celendìn et Cajamarca se sont installés dans la zone de la Lagune El Perol réalisant l'accord de protéger les sources d'eau menacées par le projet méga projet minier à ciel ouvert Conga.
Un contingent de 350 policiers et effectifs de l'armée ont suivi les défenseurs de l'eau les menaçant de les déloger. On craint des affrontements.
En effet, après les tragiques évènements du 3 juillet 2012 (cinq morts par balles) contre la population de Cajamarca qui s'oppose pacifiquement à la réalisation de ce projet de mine à ciel ouvert
Le gouvernement du Pérou et l'entreprise Yanacocha ont annoncé la "suspension" du projet Conga. Mensonge éhontée puisqu'en réalité les travaux de préliminaires se poursuivent, alors que les opposants au projet sont soumis à la répression.
Un journaliste de Cajamarca qui accompagne la marche vers El Perol vient de lancer un appel urgent pour alerter l'opinion publique des intentions répressives des forces de l'ordre qui reçoivent une aide financière de l'entreprise minière Yanacocha.
Par ailleurs le Gouvernement Régional de Cajamarca annonce qu'il a sollicité de la Commission Interaméricaine des Droits de l'Homme (CIDH) d'être accepté comme copétitionnaire de la demande internationale pour déclarer l'inviabilité du projet Conga, selon l'annonce de son viceprésident, César Aliaga Diaz.
Le Comité de Solidarité avec Cajamarca tient à exprimer son inquiétude et fait appel à toutes les associations et organisations démocratiques de France pour manifester leur volonté d'interdire toute répression contre cette légitime action du peuple de Cajamarca. Il alerte les Comités de Solidarité avec Cajamarca d'Europe pour manifester aussi la leur.
Adresser tout message à: comitesolidaritecajamarca@gmail.com

Commission de Presse et Communication
COMITÉ DE SOLIDARITÉ AVEC CAJAMARCA

mercredi 10 avril 2013

PROVOCACIÓN Y REPRESIÓN: La ministra Jara en Celendín

Por Constante Vigil
Celendín

En lo que parece ser una maniobra para romper el clima de indignación que hay en Cajamarca contra el gobierno minero-militar de Ollanta Humala y nueve meses después del asesinato de varios celendinos por las fuerzas militares, ayer se anunció la presencia en Celendín de la ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, Ana Jara.
La ministra habría llegado para inaugurar un Centro de Emergencia para la Mujer.  El anuncio provocó de inmediato la reacción de protesta de la población y en particular de las rondas campesinas, que estaban preparando una nueva subida a las alturas de Conga, a la zona de las lagunas amenazadas por la minera Yanacocha.
Decenas de pobladores salieran a protestar, para hacerle recordar a la visitante las muertes que hubo durante las protestas contra el proyecto Conga el 3 de julio de 2012, pero no pidieron acercarse a ella porque el grupo en el que se suponía que iba estaba blindado por un fuerte contingente policial.
La situación es extraña. Nadie vio a la ministra Jara en Celendín, sólo se vio un grupo de gente, seguramente pagada, protegida por la policía, que se supone protegían al alcalde, el traidor y nefasto Mauro Siles Arteaga, y a la visitante.
La población ahora duda con razón de que la ministra haya llegado efectivamente a Celendín. Si fue, en todo caso, estuvo bien escondida, dicen los shilicos burlones, estuvo bien protegida por su portátil y por el medio millar de policías que ocupan la ciudad. Hay la posibilidad de que no haya ido, de que simplemente Jara no estuvo en Celendín y todo no ha pasado de ser una maniobra publicitaria del gobierno, que prepara la llegada de Nadine Heredia a Cajamarca.
Sea como sea, ayer el martes por la tarde, a eso de las 5 pm, como la protesta se acentuaba, según se informó en Nueva DjRadio de Celendín, los policías se lanzaron a reprimir a los manifestantes, produciéndose un enfrentamiento que dejó varios personas heridas y contusas, entre ellos una joven y un profesor. ”Estamos afectados por las bombas lacrimógenas, el gas ha ingresado a nuestros estudios”, señalaron los locutores.
Por su lado, la presidenta de las Rondas Campesinas de Celendín, Jenny Cojal, manifestó que la manifestación estaba planificada, pero con el objeto de pedir apoyo y víveres para que este miércoles diversas delegaciones campesinas puedan subir a las lagunas que pretende afectar el proyecto megaminero Conga, de Yanacocha.
“En complicidad con el alcalde de Celendín, Mauro Siles, han reprimido a nuestra gente. Nos han dado una sorpresa, nueve meses después de la muerte de nuestros hermanos. Rechazamos la presencia de la ministra porque sabemos que el gobierno está tratando de comprar a nuestra gente trayendo regalos”, dijo la dirigente.
De este modo, nueve meses de los crímenes perpetrados contra los ciudadanos celendinos, el gobierno entreguista de Ollanta Humala ha enviado al parecer a Ana Jara a esta ciudad, en un claro acto de provocación y con un mensaje subliminal que la población ha comprendido cabalmente.
Se trata de comprar y engañar a la gente con regalos, tal como intenta hacerlo la minera, de desviar la atención de la opinión pública sobre la protesta justa de los cajamarquinos sobre el proyecto Conga, lesivo para la salud de miles de pobladores de la zona de Minas Conga y anexos.
El repudio manifestado a la ministra por la población de Celendín, que le recordó que el gobierno no había hecho nada por sancionar a los responsables de la masacre del fatídico 3 de julio de 2012, ni ha resarcido a los deudos de los caídos, ni ha solucionado el problema de los muchos heridos que dejó la criminal actitud fratricida del ejército y la policía contra otros peruanos, ha sido más que claro.
Es una muestra de la poca credibilidad que merecen los funcionarios de un gobierno felón, entreguista y mentiroso, que de nacionalista solo tiene el nombre. Es gesto de la población ha sido muy significativo, mucho más cuando se trata de una funcionaria muy cercana al entorno familiar del inquilino de palacio de gobierno.

Fotos de los incidentes:

La población que protestaba no pudo acercarse al grupo en que supuestamente estaba la ministra.
 
Profesor herido, recibió un varazo en la nariz.

Esta joven también golpeada por los policías al servicio de la minera.

Una novedad. Los celendinos han visto sorprendidos que el serenezgo ahora luce uniformes y equipos mejores incluso que los de la policía. Al parecer son policías equipados por la minera.

Esto en cambio no es una novedad. una vez más, el sinuoso Mauro Siles Arteaga, alcalde de Celendín, huyendo de sus conciudadanos, protegido por la policía, incapaz de dar la cara por sus múltiples traiciones.


¡FUERA YANACOCHA DE CELENDIN. CONGA NO VA Y NO VA!